El Artbook Noizi Ito Haruhi-ISM es editado y publicado en Inglés.

Una inesperada pero grata sorpresa se dio a conocer , y es que una editorial estadounidense dedicada al animé y manga llamada UDON ENTERTAINMENT anunció que lanzó a la venta el Artbook de Noizi Ito dedicado a Haruhi , totalmente traducido a un valor de $39.99 (aproximadamente 20.500 pesos chilenos).

Haruhi Suzumiya , una excéntrica chica japonesa que ansía la emoción y la aventura! Los miembros de la brigada SOS tratan siempre de tener a Haruhi feliz, porque si no lo hacen... ella accidentalmente puede destruir el mundo! Es verdad! HARUHI-ISM recopila el espectacular arte de Noizi Ito, la artista detrás de las novelas de Haruhi originales. Incluye portadas de las novelas , portadas de DVD , promociones de revistas , imágenes nunca antes vistas , y mas!

Pero eso no es todo! UDON también anunció en su pagina web que los artbooks : Haruhi Suzumiya Illustrations: Spring & Summer y Haruhi Suzumiya Illustrations: Autumn & Winter serian lanzados en Agosto y Octubre respectivamente , al mismo valor y en inglés conjuntamente con artbooks de "Vocaloid" , "Mega Man" , "Street Fighter" entre otros.

Esperemos que sean un éxito para que UDON se anime a traducir y a publicar mas artbooks relacionados con Haruhi.

Como opinión personal , estoy muy feliz de que aun Haruhi siga dando que hablar y de como va ganando cada día mas fanáticos en el mundo. Cabe destacar también que el valor del artbook esta muy bien , y la traducción.... no es que el original tenga mucho texto, (de hecho me gustaría ver el "Fanbook" de Haruhi en Inglés ya que ese si tiene mucho que decir) , pero esperamos que le sea muy fiel al japones.